قصارنویسی

«نازنین. نیم‌شب، بعدِ موسیقی، تمامِ طولِ وِیا سَنْ میْکِه‌له این کلامْ نرمْ نجوا شده بود: کوتاه بیا، جیمزی! مگر شب‌ها پرسه‌پرسه در کوچه‌های دابلین نام دیگری را گریه‌گریه نمی‌گفتی؟» [جیمز جویس]